Privacy Policy
Last updated: October 6, 2026
This Privacy Policy (the “Policy”) sets out how the personal data of users (each a “User”) of the website rechi.app and the web application app.rechi.app (together, the “Service”) is processed and protected.
This Policy has been prepared in accordance with applicable data protection laws, including the EU General Data Protection Regulation (GDPR) to the extent it applies to Users located in the EU and the EEA. By using the Service, the User confirms that they have read this Policy.
1. Data Controller
The controller of personal data is the owner of the Service, the company Aklogic (the “Owner”).
If the rights to the Service are transferred to a legal entity or sole proprietorship established by the Owner, or to any other successor, the rights and obligations of the controller pass to that person.
For any questions relating to the processing of personal data, the User may contact the Owner at contact@rechi.app.
2. Data We Process
The Owner processes only the data required for the operation of the Service:
- account data: email address and password; the password is stored solely as a cryptographic hash and cannot be recovered by the Owner;
- user content: dictionaries, words, translations, examples and usage context, associations, and files uploaded for import;
- learning data: answers given on cards, review intervals and schedules, daily statistics, and information about the plan, invitations and promo codes used;
- technical data: IP address, browser and device information, and the date and time of requests and of the last sign-in, as recorded in server logs;
- data from requests submitted by teachers and educational institutions: name, email address, phone number (if provided), type of applicant and comments;
- the content of correspondence with the Owner by email and via messaging services;
- Bank card details are processed by the payment provider and are not disclosed to the Owner.
The Owner does not intentionally collect special categories of personal data. The User undertakes not to place such information, or the personal data of third parties, in the Service.
3. Purposes and Legal Bases of Processing
- registration, authentication, storage of user content, calculation of the review schedule and generation of statistics — performance of the contract with the User (Terms of Use);
- sending service messages, including registration confirmation and notices of material changes to the Service or its documents — performance of the contract;
- ensuring security, preventing unauthorized access and abuse, rate limiting and logging — the Owner’s legitimate interest;
- analysis of anonymized aggregated statistics to improve the Service — the Owner’s legitimate interest;
- handling requests and enquiries — the data subject’s request and the Owner’s legitimate interest;
- sending review reminders and newsletters — the User’s consent, which may be withdrawn at any time;
- payment records, accounting and tax records, and compliance with lawful requests from public authorities — compliance with legal obligations.
4. Automated Processing
The spaced repetition algorithm automatically determines the order and timing in which words are shown to the User. Such processing does not produce legal effects for the User and does not otherwise significantly affect them.
5. Cookies and Local Storage
The Service uses cookies and third-party tracking tools without which the Service cannot function; therefore, no separate consent is required for their use.
The Service may use cookies, including those of third-party services, to collect analytics information for the purpose of improving the Service.
6. Disclosure to Third Parties
To operate the Service, the Owner engages processors who process personal data on the Owner’s behalf, solely for the purposes stated and subject to confidentiality:
- hosting, email and cloud database providers — data storage, operation of the website and application, and delivery of service messages;
- payment provider — acceptance and processing of payments.
The Owner may disclose personal data where required by law or by a binding decision of a court or public authority, where necessary to protect the Owner’s rights, and to a successor upon transfer of the rights to the Service.
7. Retention Periods
- account data, user content and statistics — for as long as the account exists;
- after an account is deleted — deletion from the production database within 30 days and from backups in the course of their scheduled rotation;
- accounts with an unconfirmed email address — may be deleted 14 days after registration;
- accounts on the free plan that have not been signed into for more than 6 months — may be deleted without prior notice;
- payment and accounting records — for the periods required by law.
8. Data Security
The Owner takes organizational and technical measures to protect personal data, including encryption of data in transit (HTTPS), storage of passwords as hashes, restricted access to the database, limits on sign-in attempts and regular backups.
No system provides absolute protection. In the event of an incident that poses a risk to the rights of Users, the Owner notifies Users and the competent authorities in the manner and within the time limits prescribed by law.
9. User Rights
The User has the right to:
- obtain information about the processing and a copy of their personal data;
- request the rectification of inaccurate data;
- request the deletion of their data and account;
- request the restriction of processing and object to processing based on the Owner’s legitimate interest;
- withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.
To exercise these rights, the User sends a request to contact@rechi.app from the email address used at registration. The Owner considers the request within the time limits prescribed by law and may refuse it in the cases provided for by law, including where requests are manifestly unfounded or excessive. The Owner may ask for confirmation that the request was sent by the account holder.
10. Minors
The Service is not intended for persons under the age of 16. Persons under 16 may use the Service only with the consent of a parent or legal guardian. If the Owner becomes aware that a minor’s data has been obtained without such consent, the Owner deletes it. Parents and legal guardians may contact the Owner at contact@rechi.app.
Where the Service is used by educational institutions or teachers, the processing of students’ data is governed by a separate agreement.
11. Changes to this Policy
The Owner may amend this Policy. The current version is published on this page together with its date.
12. Contact Information
Enquiries regarding the processing of personal data should be sent to contact@rechi.app.